Wilhelmine von Brandenburg-Bayreuth an August Wilhelm, Prinz von Preußen, 1756-08-15Wilhelmine von Brandenburg-BayreuthTranscriberRashid Sascha PegahEditorGünter BergerYvonne RehhahnFranziska WindtData ManagerFabian CremerMarcel RiedelTobias TenhaefResearch Center Sanssouci (RECS)Digital critical commented editionEditorRashid Sascha PegahYvonne RehhahnFranziska WindtMarkup EditorYvonne RehhahnTranslatorGünter BergerCornelia KlettkeRashid Sascha PegahFranziska WindtCordula WöbbekingData ManagerFabian CremerMarcel RiedelTobias TenhaefResearch Center Sanssouci (RECS)perspectivia.netredaktion@perspectivia.net
Max Weber Stiftung – Deutsche Geisteswissenschaftliche Institute im Ausland, Rheinallee 6, D-53173 Bonn

CC-BY 4.0

https://quellen.perspectivia.net/de/wilhelmine/250_srchttp://durl.maxweberstiftung.de/quellen/wb/tei/WB-250-1756-08-15-TEI.xmlGStA PK, BPH, Rep. 46 König Friedrich Wilhelm I., W Nr. 18, fol. 240r-241r [olim Prod. 189.].

The letters were transcribed in their original spelling. In order to improve the readability of the texts, editorial additions were made. In some cases, a normalized orthography was inserted and abbreviations resolved. TEi Tags used: addition, correction, deletion, expansion, gap, lb, note, pb, sup, supplied.

Wilhelmine von Brandenburg-Bayreuth 1756-08-15August Wilhelm, Prinz von Preußen

[s. l. ]Le 15 d’Aout[ von anderer Hand, in Graphit: ][1756]

[… ]cher Frere [… ] [… ][… ]Nous avons ici quelques Conoissances de Rome, Un Prelat et un Comte Jtalien. Le premier a autant d’esprit qu[’]il est possible d’en avoir. Jl voudroit aller a Berlin[,] mais il lui faut une permission. S’il L’obtient je lui donnerai des Lettres pour vous. Jl ne parle qu’Jtalien et ne peut s’expliquer que tres mal en francois ce qui est [en v ]cause qu[’]il ne trouve que tres peu de converssation ici. Nous attendons aussi quelques Francois. [… ]J’attends quelques pieces de prix de Rome. Gleichen qui est grand Antiquaire y est qui me les procure. Entre autre une Grouppe represantent Psiché et L’amour et Une Tête [s… ]de Bachus de Rouge Antique qui doivent [doit… ]etre de la premiere Classe. Ces sortes de chose font mon seul amusement ne pouvent plus m’apliquer a quoi que ce soit[.] Adieu[,] cher Frere[,] soyez perssuadé de tout mes Sentiments et Conservé moi les votres

Wilh[elmine]:

[…]